
Questa mattina non pioveva ancora alle 4.30 e, in ritardo per essere novembre, ormai hanno iniziato a cadere le foglie degli alberi e a colorare d’autunno. Al parco è tutto quasi silenzioso, si sentono le foglie scricchiolare sotto i passi miei e dei pelosi. Gli uccellini cantano, qualche foglia cade e si sente il suo “suono” quando atterra sul terreno bagnato. Tutto intorno il rumore di auto, due che chiacchierano … ma “lì dentro” è tutto musica e pace. È una levataccia ma è il momento migliore della mia giornata.
il suono della natura (foto mia parco di Melta)
尊がる
涙や染めて
散る紅葉
Tōtogaru
namida ya somete
chiru momiji)
Lacrime care
tingono le foglie rosse
mentre cadono
(Matsuo Bashō)
https://www.youtube.com/watch?v=8SbUC-UaAxE
Bello questo Haiku 🙂